ヨーロッパ観劇記録
【ドイツ 演劇】Fidelio (ベートーヴェン『フィデリオ』)―― 2024年11月1日 ベルリン・ドイツ・オペラ Deutsche Oper Berlin

まだ、というかずっと未完のプロジェクト 初演(ウィーン):1814年5月23日初演(ベルリン・ドイツ・オペラ):2022年11月25日音楽監督:Stephan Zilias  先日、Deutsche Oper Berli […]

続きを読む
劇団辞めてドイツ行く
劇団辞めてドイツ行く(30)中間報告:演出家とは妖怪のようなものである――2024年10月30日

中間報告:演出家とは妖怪のようなものである  9月1日にドイツ入りして、2か月が経過した。いよいよ語学学校とその寮を出たあとのことを真剣に検討し、決定、実行しなければならない段に入った。渡独前も、渡独後もうまく行かないこ […]

続きを読む
ヨーロッパ観劇記録
【ドイツ 演劇】Die Räuberinnen (シラー作『群盗』、レオニー・ベーム演出)――2024年10月23日 マクシム・ゴーリキー劇場 Maxim Gorki Theater

演出:Leonie Böhm (レオニー・ベーム)原作:シラー(『群盗 (die Räuber)』)観劇日:2024年10月23日初演日:2024年5月9日  ベルリンにきて結局日本人の知り合いが増えた。これは別に悪い意 […]

続きを読む
劇団辞めてドイツ行く
劇団辞めてドイツ行く(29)AIがややウザくなってきた――2024年10月25日

AIがややウザくなってきた Inzwischen haben die Japaner eine Neugier auf nur Geld. ↓ Der Satz ist grammatikalisch korrekt, […]

続きを読む
ヨーロッパ観劇記録
【ドイツ 演劇】Pop, Pein, Paragraphen ―― 2024年10月22日 マクシム・ゴーリキー劇場 Maxim Gorki Theater

Pop, Pein, Paragraphen コンセプト・映像:CEM KAYAプレミア:2024年9月6日観劇日:2024年10月22日  またゴーリキ劇場にきた。駅からだと、やはりまだ自信がなくてグーグルマップを見て […]

続きを読む
ヨーロッパ観劇記録
【ドイツ 演劇】Die Möwe (チェーホフ『かもめ』)―― 2024年10月20日 シャウビューネ劇場 Schaubühne

作:アントン・チェーホフ演出:Thomas Ostermeier初演日:2023年3月7日観劇日:2024年10月20日  はじめてのチェーホフ観劇になった。田舎者なので、チェーホフなんかなかなか観ることができない。関西 […]

続きを読む
ヨーロッパ観劇記録
【ドイツ 演劇】Der Schiff der träume [fährt einfach weiter](フェリーニ原作『そして船は行く』、アンナ・ベルクマン演出) ―― 2024年10月19日 ドイツ座 Deutsches Theater

原作:フェデリコ・フェリーニ演出:Anna Bergmanテキスト:Thomas Perle初演日:2024年9月26日  Deutsches Theater にまた来た。この劇場の定訳は、「ドイツ座」のようで、日本語で […]

続きを読む
ヨーロッパ観劇記録
【ドイツ 演劇】Pygmalion(ジョージ・バーナード・ショー『ピグマリオン』) ――2024年10月16日 ドイツ座 Deutsches Theater

風邪引いた、観劇した  夜、なんか暑苦しいなと思っていて、朝起きたら喉に炎症の感覚があった。次に鼻づまりになって、その日の授業はしんどかった。それで、次の日はZOOMを使ってオンラインで受講した。ドイツでは人前で鼻をすす […]

続きを読む
劇団辞めてドイツ行く
劇団辞めてドイツ行く(28)SIMカードをやっと手に入れる、そして――2024年10月15日

SIMカードをやっと手に入れる、そして  ようやくドイツでのSIMカードと電話番号の確保に乗り出した。ドイツの公共交通機関にはフリーWiFiがあるので、ある程度はなんとなかる。しかし、結局「どこかに行く」ときには駅から5 […]

続きを読む
劇団辞めてドイツ行く
劇団辞めてドイツ行く(27)外国語とか、異文化とか、教育とか――2024年10月14日

外国語とか、異文化とか、教育とか  京都学派の西田幾多郎は、語学が不得手だったらしく、フェノロサより後に哲学を講じていたケーベルとうまくやりとりできなかったらしい(菅原潤『京都学派』講談社現代新書、2018年、40頁)。 […]

続きを読む