劇団辞めてドイツ行く（22）テスト合格してしまった／語学学校の学生証は使えないかもしれない――2024年9月27日
テスト合格してしまった／語学学校の学生証は使えないかもしれない 今週は学生証の受け取り、翌日にテスト、そのまた次の日に Anmeldung （住所登録）に成功と一つの区切りみたいになった。Ｂ１のテストは、100点満点中 […]
劇団辞めてドイツ行く（21）パリ行きを計画する――2024年9月26日
パリ行を計画する ちょうど今パリに来ている友人からの誘いがあって、自分もパリに行くことにした。ベルリンからパリはそれなりに距離がある。車の道にして1000キロ。歩きで９日かかる。電車でもバスでも半日から１日弱かかるし、 […]
劇団辞めてドイツ行く（20）人の話を聞けない――2024年9月25日
人の話を聞けない 今日はテストだった。聞く、書く、話す、読む、文法を問われる内容で、やはり聞くと話すに難を抱えていることが浮き彫りになった。「話す」の試験は、そういえば、人生において初めてだった。外国語を本格的やらない […]
劇団辞めてドイツ行く（19）あれか、これか――2024年9月24日
あれか、これか / Entweder-Oder 明日テストなので、今日は配られた問題集を解いて質問があれば先生に質問したり、テストに（たぶん）近い形式の文章を書いて、クラスメイト同士で見せ合い、別の人が書いた文章を説明 […]
劇団辞めてドイツ行く（18）生きねば…そもそも2025年を迎えられない――2024年9月23日
「生きねば：そもそも2025年を迎えられない」 11月23日には住む場所がなくなり、仕事も今のところないので、あまりよい状況とは言えない。たしかにドイツ語の力は伸びているが、必要なレベルに達しない。あるのは11月25日 […]
【ドイツ 演劇】THE HUNGER――2024年9月21日 フォルクスビューネ Volksbühne
「学生証もらえんの知らんかった／金がほぼもうないが、働けねえ（実際には働きたくない）」 フォルクスビューネに来た。歩きで1時間。ウンター・デン・リンデンからフンボルト大学、マクシム・ゴーリキー劇場を横目に進み、アレクサ […]
劇団辞めてドイツ行く（17）先生変わった・毎晩夢を見る――2024年9月20日
先生変わった 先生が変わって、ぜんぜん聞き取れなくなった。いかに最初の先生がわかりやすく発語してくれていたのかを思い知った。何を問うているのかがまずわからぬ。 いくらやっても、学校から一歩外側のドイツ語がまったくわかる […]
劇団辞めてドイツ行く（16）Ich werde König der Piraten――2024年9月18日
Ich werde König der Piraten は接続法二式 Konjunktiv Ⅱなのか 今日は、「接続法 Konjunktiv」のところに入った。昨日は関係代名詞と、複雑な文法事項を扱っている。接続法にし […]
劇団辞めてドイツ行く（15）心にもないことを――2024年9月16日
心にもないことを 担当の先生は、フランス語も堪能なようで、フランス語圏から来ている学生の質問に対して、途中からこみいった内容だったせいか、フランス語で説明していた。Ich möchte sagen, “Je ne pe […]
【ドイツ 演劇】DAVE （ラファエラ・エデルバウアー原作『デイヴ』、ヴィルケ・ヴィールマン）――2024年9月14日 ドイツ座 Deutsches Theater
ドイツ座に行ってきた 原作小説：Raphaela Edelbauer演出：Wilke Weermann出演：Alexej Lochmann, Lorena Handschin, Lenz Moretti, Bernd M […]