劇団辞めてドイツ行く（52）Ｃ１（ツェー・アインツ）にきて、初心に帰る――2025年4月1日
Ｃ１のクラスがはじまった。まじでボキャブラリーないので何もついていけない。ある程度まとまった長さのテキストを日常的に読んで、そして訳してみたりしないと多分頭に入らない。文法はおまけみたいなものというか、日本の英語で言う […]
【ドイツ 演劇】Verrücktes Blut（ヌルカン・エアプラート『狂気の血』）――2025年3月30日 マクシム・ゴーリキー劇場 Maxim Gorki Theater
演出：ヌルカン・エアプラート（Nurkan Erpulat）作：ヌルカン・エアプラート（Nurkan Erpulat）／イェンス・ヒルジェ（Jens Hillje）初演日：2013年11月22日観劇日：2025年3月30 […]
【ドイツ 演劇】Always Carrey On（カレブ・エルドマン『オールウェイズ・キャリー・オン』）――2025年3月28日 ベルリナー・アンサンブル Berliner Ensemble
演出：Malin Lamparter観劇日：2025年3月28日初演日：2025年2月22日 会場：Werkraum上演時間：1時間25分（休憩なし） 2日連続でベルリナー・アンサンブルに来た。昨日は大劇場で1984を […]
【ドイツ 演劇】1984（ジョージ・オーウェル原作、ルーク・パーシヴァル翻案『1984』）――2025年3月27日 ベルリナー・アンサンブル Berliner Ensemble
原作：ジョージ・オーウェル George Orwell 翻案・演出：Luk Perceval 初演日：2023年11月18日観劇日：2025年3月27日上演時間：2時間15分 今年は公共交通機関のストライキが多すぎる。 […]
劇団辞めてドイツ行く（51）いま気になっていること／今後のこと――2025年3月29日
4月になろうとしている。ドイツ語を鍛錬するのはいいとして、その先をそろそろ考えねばならない。もうこんな自由な、というかこんな無目的な形でベルリンにダラダラいられることは、この先の人生ではもうない。この現実が差し迫ってき […]
【ドイツ 演劇】Frankenstein（メアリー・シェリー原作、 オリバー・フルリッチ Oliver Frljić 企画『フランケンシュタイン』）――2025年3月26日 マクシム・ゴーリキー劇場 Maxim Gorki Theater
原作：Mary Shelly メアリー・シェリー企画：Oliver Frljić オリバー・フルリッチ（クレジットに、Projekt von とある）初演日：2025年3月22日観劇日：2025年3月26日 『フランケ […]
【ドイツ 演劇】Eines langen Tages Reise in die Nacht（ユージン・オニール『夜への長い旅路』）――2025年3月23日 ドイツ座 Deutsches Theater
作：ユージーン・オニール Eugene O'Neill演出：セバスチャン・ニュブリング Sebastian Nübling初演日：2025年1月30日観劇日：2025年3月23日上演時間：2時間5分（休憩なし） ドイツ […]
劇団辞めてドイツ行く（49）ドイツにも花粉症があるらしい――2025年3月24日
一緒にいる人がくしゃみをしたとき、Gesundheit! （健康！）と言う文化がある。言われたらくしゃみをした人は Danke schön （ありがとう）と返す。授業で先生がくしゃみしまくってて、Gesundheitf […]
【ドイツ 演劇】Angabe der Person（エルフリーデ・イェリネク『その人の陳述』）――2025年3月19日 ドイツ座 Deutsches Theater
作：Elfriede Jelinek（エルフリーデ・イェリネク）演出：Jossi Wieler出演：Fritzi Haberlandt, Linn Reusse, Susanne Wolff, Bernd Moss上演時 […]
【ドイツ 演劇】Ex（マリウス・フォン・マイエンブルク『元カノ、来る』）――2025年3月17日 シャウビューネ劇場 Schaubühne
演出・作：Marius von Mayenburg マリウス・フォン・マイエンブルク出演：Marie Buchard, Eva Meckbach, Sebastian Schwarz観劇日：2025年3月17日初演日：2 […]