戯曲を読む
戯曲の読み方――シェイクスピアよりイプセンから、声に出す、セリフとト書き、そしてあらすじ

戯曲の読み方?  「戯曲」と検索すると、すぐに「読み方」と予測ワードが出てきます。多くの人が「読み方」がわからないと思っていることの裏返しなのでしょう。そこでいつも人に話していることを、丁寧めに書いてみました。何かのヒン […]

続きを読む
ワーホリでドイツ
【2024年】ドイツ・ワーホリ 生活編「ドイツ語ノート――文法用語はドイツ語・日本語の両方で覚えとく」

渡航前に少しだけやった(ドイツ語検定3級)――しかし・・・ 大学では、第二言語はドイツ語ではありませんでした。フランス語です。しかし、仕事の空き時間や休みの日に独学で1年くらいコツコツ積み上げて、渡航前になんとかドイツ語 […]

続きを読む
ワーホリでドイツ
【2024年】ドイツ・ワーホリ 準備編「行く前と行った後、実際の費用」

 2024年9月、ドイツ・ベルリンにワーキング ホリデー ビザで行きました。この記事では、行く前にかかった費用と注意点について簡潔にまとめます。行った後にかかった費用については、別の記事でまとめていますのでそちらをご確認 […]

続きを読む
ワーホリでドイツ
【2024年】ドイツ・ワーホリ 生活編「アンメルドゥング Anmeldung der Wohnung 住所の登録」

アンメルドゥング Anmeldung der Wohnung――すべてはここからはじまる ドイツで働きたい人 → ドイツの銀行口座・電話番号がいる ドイツの銀行口座・電話番号がほしい →Anmeldung 後にもらえる書 […]

続きを読む
劇団辞めてドイツ行く
劇団辞めてドイツ行く(43)何回もやり直す(自動車学校、語学学校、大学、というかその他も)――2025年1月8日

 あまり人に言っていないことだが、自動車学校を転校するという経験を持っている。もとは、2019年のコンクールの一次審査に負けて、二次審査分のスケジュールがすっかり空いてしまい、「ほな、免許でも取りに行くか」ということで、 […]

続きを読む
劇団辞めてドイツ行く
劇団辞めてドイツ行く(42)LCCはやめとけ――2025年1月7日

新年あけましておめでとうございます。 本年もよろしくお願いします。 昨年いろいろありすぎたので、今年は順調に行きたかったのですが、いきなり躓きました。 LCCはやめた(遠距離移動ならLCCの意味なしか?)  ベルリンくら […]

続きを読む
劇団辞めてドイツ行く
劇団辞めてドイツ行く(41)ROSSMAN(ロスマン) と DUSSMAN(ドゥスマン)――2024年11月22日

ROSSMAN(ロスマン) と DUSSMAN(ドゥスマン)  アホなので、ROSSMAN とDUSSMAN があることに今日気がついた。DUSSMAN は本屋、ROSSMANはドラッグストアである。ROSSMANを本屋 […]

続きを読む
劇団辞めてドイツ行く
劇団辞めてドイツ行く(40)スーパーの姿 ――2024年11月21日

スーパーの姿 (近所のリドルにセルフレジ)  授業後、タバコを吸いに外に出ると、先生が英語で 「ポツダム広場で何かあったみたいやわ。『みんな出て!』って言われるから、娘へのクリスマスプレゼント買えんかってん…」 「…テロ […]

続きを読む
劇団辞めてドイツ行く
劇団辞めてドイツ行く(39)「名前」 ――2024年11月20日

 今日、ルームメイトのうちの一人を訪ねて同じ寮の別の部屋に寝泊まりしている女性がノックしてきた。もう一人のルームメイトが出た。私は音楽を聴きながら戯曲を読んでいて、うっすら気が付いているくらい。女性は英語とロシア語が話せ […]

続きを読む
劇団辞めてドイツ行く
劇団辞めてドイツ行く(38)「ケバブ」=「ラーメン」 ――2024年11月19日

 ベルリンには、「ケバブ」という料理があり、これを厳密に日本語訳すると、「ラーメン」になる。まず、いずれも野菜が含まれているために健康的である、という共通点が挙げられる。そのほか、 ・比較的安価・それにもかかわらず、量が […]

続きを読む